Introducción a la certificación RED de la UE
La Directiva 1999/5/CE se ha aplicado durante muchos años y muchos lugares no pueden cumplir con los requisitos de los productos existentes.Pero el progreso no fue tan rápido.Finalmente, el 22 de mayo de 2014, la UE anunció oficialmente la nueva versión de la directiva de dispositivos inalámbricos RED 2014/53/UE.Esta directiva se basa en la nueva resolución marco CE 768/2008/CE. RED 2014/53/UE sustituye la directiva original de la UE sobre dispositivos inalámbricos R&TTE-D 1999/5/CE.Hay un período de transición de dos años desde el anuncio oficial de la nueva directiva por la UE y su entrada en vigor.A partir del 13 de junio de 2016, la Directiva R&TTE original 1999/5/CE será abolida y los productos que hayan sido evaluados de acuerdo con la antigua directiva podrán seguir vendiéndose hasta el 13 de junio de 2017.Después del 13 de junio, 2017, solo se permiten la venta en el mercado de la UE de dispositivos inalámbricos evaluados de conformidad con la nueva RED 2014/53/UE.mejorar la eficacia del uso del espectro, y facilitar a los Estados miembros el cumplimiento de las regulaciones y el seguimiento del mercado.
Antes de que los productos inalámbricos puedan venderse legalmente en los países de la UE, deben ser probados y aprobados de acuerdo con la directiva RED y también deben tener una marca CE.Los productos de control remoto inalámbrico deberán cumplir los requisitos de la Directiva RED 2014/53/UE.
Ámbito de aplicación de la certificación RED
1. Productos de control remoto inalámbrico de corto alcance (SRD) tales como coches de juguete de control remoto, sistemas de alarma remoto, timbres remotos, interruptores remotos, ratón remoto, teclados, etc.;
2. Productos profesionales de control remoto por radio (PMR), tales como intercomunicadores inalámbricos profesionales, micrófonos inalámbricos, etc.;
3Los teléfonos inalámbricos CTO, CT1, CT1;
4. ISDN (productos telefónicos digitales);
5. DECT (teléfono inalámbrico digital mejorado);
6- Pruebas de GSM y CDMA para teléfonos móviles;
7. Productos Bluetooth como los auriculares Bluetooth;
8. Equipo de transmisión de datos inductivo con una frecuencia de funcionamiento < 9 kHz;
9Equipo receptor de transmisión inalámbrica.
La diferencia entre la certificación RED y la versión antigua de R&TTE
1La gama de productos de RED sólo incluye equipos de comunicación inalámbrica e identificación inalámbrica (como RFID, radar, detección de movimiento, etc.).Los dispositivos de RF que no se utilizan para comunicación o identificación estarán regulados por la Directiva EMC y la Directiva LVD;
2- los equipos terminales de comunicación por cable (TTE) han sido eliminados, por lo que la Directiva RED sólo se utiliza para los productos inalámbricos;
3Los receptores de radiodifusión inalámbrica están ahora incluidos en el ámbito de aplicación de la Directiva RED (anteriormente cubierta por la Directiva EMC y la Directiva LVD);
4- se ha suprimido el límite inferior de la frecuencia regulada por la directiva (anteriormente la frecuencia de arranque de control de R&TTE era de 9 kHz), mientras que el límite superior sigue siendo de 3000 GHz;
5. el dictamen de evaluación del organismo notificado ha sido sustituido por el "certificado de examen de tipo";
6Los fabricantes sólo podrán utilizar el marcado CE con el número del organismo notificado (seguridad de la calidad completa tipo H) una vez que el organismo notificado haya evaluado su sistema de calidad.
7El requisito de que los equipos de clase II notifiquen a las agencias de espectro de varios países ya no es necesario;
8- la identificación (número de advertencia) del equipo de clase II ya no es necesaria, pero la advertencia de uso restringido en algunos países todavía debe aparecer en el embalaje del producto;
9El marcado CE ya no es necesario en el manual de usuario, pero la banda de frecuencias y la potencia de transmisión utilizadas por la radiofrecuencia deben indicarse en el manual.
10Los kits para evaluación personal ya no están regulados (es decir, no se requiere certificación RED);
11La nueva directiva exige el uso de un cargador unificado.
12La dirección y los datos de contacto del fabricante e importador deberán figurar en el dispositivo y pueden figurar en el manual de usuario cuando el dispositivo sea demasiado pequeño.
Estos cambios existentes y otros cambios futuros afectarán la certificación de productos de su empresa este año y en los próximos años,Por lo tanto, debe comenzar a tener en cuenta la nueva directiva en el diseño y comercialización de sus productos., especialmente para los productos recién añadidos a la directiva, tales como:
Equipo de recepción de transmisión inalámbrica;
Equipo de transmisión de datos inductivo con una frecuencia de funcionamiento < 9 kHz.
De acuerdo con la nueva Decisión Marco de la UE 768/2008/CE, la Directiva RED también define claramente las responsabilidades de los fabricantes, importadores, distribuidores y representantes de la UE.El nombre y la dirección de contacto del fabricante e importador deberán figurar en el producto o en el manual de acompañamiento.
Elementos de ensayo de certificación RED
1. ensayo de compatibilidad electromagnética (ensayo EMC);
2. ensayo de seguridad LVD (la nueva directiva también requiere este ensayo para productos de RF con entrada de batería);
3. Prueba del equipo de radiocomunicación (prueba de RF) de acuerdo con las normas europeas ETSI;
4Notificación de información sobre el espectro permitido en Europa;
5. ensayo de CTR (TBR);
6. Prueba de seguridad eléctrica y protección de la salud (evaluación SAR).
Materiales requeridos para la certificación RED
1. Manual del usuario;
2. Diagrama esquemático del circuito;
3Diagrama de bloques (también llamado diagrama de función de módulo);
4. Diagrama de enrutamiento del circuito (LAYOUT del PCB);
5Diagrama de posición del circuito (ubicación del PCB);
6. Descripción de la operación (explicación del diagrama de bloques);
7. Lista de componentes (LISTA BOM);
8. etiqueta;
9. especificaciones de la antena (o diagrama de ganancia de la antena);
10. Informe de la LVD del cargador;
11. Software de frecuencia fija (también llamado programa de frecuencia fija. Permite que el módulo del transmisor transmita continuamente en un cierto punto de frecuencia, generalmente BT y WIFI deben proporcionar).
Ciclo de certificación RED
Normalmente 3-4 semanas, puede ser acelerado.
Introducción a la certificación RED de la UE
La Directiva 1999/5/CE se ha aplicado durante muchos años y muchos lugares no pueden cumplir con los requisitos de los productos existentes.Pero el progreso no fue tan rápido.Finalmente, el 22 de mayo de 2014, la UE anunció oficialmente la nueva versión de la directiva de dispositivos inalámbricos RED 2014/53/UE.Esta directiva se basa en la nueva resolución marco CE 768/2008/CE. RED 2014/53/UE sustituye la directiva original de la UE sobre dispositivos inalámbricos R&TTE-D 1999/5/CE.Hay un período de transición de dos años desde el anuncio oficial de la nueva directiva por la UE y su entrada en vigor.A partir del 13 de junio de 2016, la Directiva R&TTE original 1999/5/CE será abolida y los productos que hayan sido evaluados de acuerdo con la antigua directiva podrán seguir vendiéndose hasta el 13 de junio de 2017.Después del 13 de junio, 2017, solo se permiten la venta en el mercado de la UE de dispositivos inalámbricos evaluados de conformidad con la nueva RED 2014/53/UE.mejorar la eficacia del uso del espectro, y facilitar a los Estados miembros el cumplimiento de las regulaciones y el seguimiento del mercado.
Antes de que los productos inalámbricos puedan venderse legalmente en los países de la UE, deben ser probados y aprobados de acuerdo con la directiva RED y también deben tener una marca CE.Los productos de control remoto inalámbrico deberán cumplir los requisitos de la Directiva RED 2014/53/UE.
Ámbito de aplicación de la certificación RED
1. Productos de control remoto inalámbrico de corto alcance (SRD) tales como coches de juguete de control remoto, sistemas de alarma remoto, timbres remotos, interruptores remotos, ratón remoto, teclados, etc.;
2. Productos profesionales de control remoto por radio (PMR), tales como intercomunicadores inalámbricos profesionales, micrófonos inalámbricos, etc.;
3Los teléfonos inalámbricos CTO, CT1, CT1;
4. ISDN (productos telefónicos digitales);
5. DECT (teléfono inalámbrico digital mejorado);
6- Pruebas de GSM y CDMA para teléfonos móviles;
7. Productos Bluetooth como los auriculares Bluetooth;
8. Equipo de transmisión de datos inductivo con una frecuencia de funcionamiento < 9 kHz;
9Equipo receptor de transmisión inalámbrica.
La diferencia entre la certificación RED y la versión antigua de R&TTE
1La gama de productos de RED sólo incluye equipos de comunicación inalámbrica e identificación inalámbrica (como RFID, radar, detección de movimiento, etc.).Los dispositivos de RF que no se utilizan para comunicación o identificación estarán regulados por la Directiva EMC y la Directiva LVD;
2- los equipos terminales de comunicación por cable (TTE) han sido eliminados, por lo que la Directiva RED sólo se utiliza para los productos inalámbricos;
3Los receptores de radiodifusión inalámbrica están ahora incluidos en el ámbito de aplicación de la Directiva RED (anteriormente cubierta por la Directiva EMC y la Directiva LVD);
4- se ha suprimido el límite inferior de la frecuencia regulada por la directiva (anteriormente la frecuencia de arranque de control de R&TTE era de 9 kHz), mientras que el límite superior sigue siendo de 3000 GHz;
5. el dictamen de evaluación del organismo notificado ha sido sustituido por el "certificado de examen de tipo";
6Los fabricantes sólo podrán utilizar el marcado CE con el número del organismo notificado (seguridad de la calidad completa tipo H) una vez que el organismo notificado haya evaluado su sistema de calidad.
7El requisito de que los equipos de clase II notifiquen a las agencias de espectro de varios países ya no es necesario;
8- la identificación (número de advertencia) del equipo de clase II ya no es necesaria, pero la advertencia de uso restringido en algunos países todavía debe aparecer en el embalaje del producto;
9El marcado CE ya no es necesario en el manual de usuario, pero la banda de frecuencias y la potencia de transmisión utilizadas por la radiofrecuencia deben indicarse en el manual.
10Los kits para evaluación personal ya no están regulados (es decir, no se requiere certificación RED);
11La nueva directiva exige el uso de un cargador unificado.
12La dirección y los datos de contacto del fabricante e importador deberán figurar en el dispositivo y pueden figurar en el manual de usuario cuando el dispositivo sea demasiado pequeño.
Estos cambios existentes y otros cambios futuros afectarán la certificación de productos de su empresa este año y en los próximos años,Por lo tanto, debe comenzar a tener en cuenta la nueva directiva en el diseño y comercialización de sus productos., especialmente para los productos recién añadidos a la directiva, tales como:
Equipo de recepción de transmisión inalámbrica;
Equipo de transmisión de datos inductivo con una frecuencia de funcionamiento < 9 kHz.
De acuerdo con la nueva Decisión Marco de la UE 768/2008/CE, la Directiva RED también define claramente las responsabilidades de los fabricantes, importadores, distribuidores y representantes de la UE.El nombre y la dirección de contacto del fabricante e importador deberán figurar en el producto o en el manual de acompañamiento.
Elementos de ensayo de certificación RED
1. ensayo de compatibilidad electromagnética (ensayo EMC);
2. ensayo de seguridad LVD (la nueva directiva también requiere este ensayo para productos de RF con entrada de batería);
3. Prueba del equipo de radiocomunicación (prueba de RF) de acuerdo con las normas europeas ETSI;
4Notificación de información sobre el espectro permitido en Europa;
5. ensayo de CTR (TBR);
6. Prueba de seguridad eléctrica y protección de la salud (evaluación SAR).
Materiales requeridos para la certificación RED
1. Manual del usuario;
2. Diagrama esquemático del circuito;
3Diagrama de bloques (también llamado diagrama de función de módulo);
4. Diagrama de enrutamiento del circuito (LAYOUT del PCB);
5Diagrama de posición del circuito (ubicación del PCB);
6. Descripción de la operación (explicación del diagrama de bloques);
7. Lista de componentes (LISTA BOM);
8. etiqueta;
9. especificaciones de la antena (o diagrama de ganancia de la antena);
10. Informe de la LVD del cargador;
11. Software de frecuencia fija (también llamado programa de frecuencia fija. Permite que el módulo del transmisor transmita continuamente en un cierto punto de frecuencia, generalmente BT y WIFI deben proporcionar).
Ciclo de certificación RED
Normalmente 3-4 semanas, puede ser acelerado.